A kör következő összejövetelének időpontja:

2014. november 27., csütörtök, 16 óra
Francia Tanszék, Könyvtár
Minden érdeklődőt szeretettel várunk!


Galac Ádám - Mosa Diána

Francia és magyar hangutánzó szavak


Horányi Lilla

L'espace exotique chez Georges Simenon

---


Korábbi események

2012-2013. tanév
2012. november 29.
- Arató Anna MA-hallgató : « Ensi comme oïr le porra / Qui tout le conte oïr volra. » ...
- Gyuris Kata MA-hallgató : Comment parler de l’indicible ?...
- Kun János MA-hallgató : La naissance de l’Idéologie et la folie...
- Szatmári Zsófia BA-hallgató : Quand Beckett se traduit....
                                   
2010-2011. tanév
2011. május 18. - Marczisovszky Anna PhD-hallgató
                 De la littérature lazaréenne - une/la littérature de l’après-guerre

2011. március 31. - Vargyas Brigitta  PhD-hallgató
                « Les diables ne craignent pas la mort puisque la nuit leur rend la santé et la vie ». Nuit et peur nocturne dans le Perceval de Chrétien de Troyes et ses continuations

2010. december 16. -  Bársony Zsófia PhD-hallgató
                    Vérité historique dans les drames de Louis-Sébastien Mercier

2010. november 3. - Tverdota Gábor
                  "L’ennui nous envahit quand des nappes d’éternité affleurent à la surface d’une conscience mortelle..." - L’ennui comme épreuve de l’éternité

2010. október 7. - A 2010-2011-es tanév nyitó ülése

2009-2010. tanév
2010. május 13. - Pajor Zsolt
        L’écriture féminine, la question des sexes et de l’identité sexuelle, leur fond psychologique et leur manifestation linguistique dans la littérature

2010. május 6. -  Pallai Károly végzős hallgató
            Létanalitikai töredékek és a szövegtér modellálásának morfológiája Ananda Devi művei nyomán

2010. március 25. - Márkus Ágnes PhD-hallgató
            Amour courtois, Guillaume d’Aquitaine et Lancelot de Chrétien de Troyes

2009., november 26. - Lengyel Krisztina PhD-hallgató
            L’héritage antique dans l’œuvre d’André Gide : Le mythe de Thésée

2009. november 12. -  Miklós Barbara PhD-hallgató
            L’image de la femme dans la littérature fantastique au XIXe siècle :
            L’œuvre de Théophile Gautier et d’Auguste de Villiers de l’Isle-Adam

2009.  október 8. -  Krakker Ágnes végzős hallgató
            Sources pour l’étude des bibliothèques des femmes nobles bordelaises :
le cas de Madame de Basterot et de Madame de Sauveterre

2008-2009. tanév
2009. május 7. - Kun János Róbert egyetemi hallgató
        Idegenség és kreált szimbólumok avagy manifeszt életmű-struktúra Albert Camus Közöny című regényében  

2009. április 23. - Bakcsi Botond doktorandusz
        Idő és végtelen Borgesnél. A Két király és két útvesztő c. elbeszélés allegorikus olvasásának kísérlete

2009. április 2. - Marczisovszky Anna doktorandusz
    Charlotte Delbo – « Une voix singulière » Comment transmettre l’expérience de l’intransmissible ?

2009. március 19. - Koncz Beatrix egyetemi hallgató
        Codes non-langagiers des femmes épiques. L'expression de la joie et de la douleur dans les chansons de geste du cycle de Blaye

2009. március 5. - Papp Gábor doktorandusz
    Bajszi vakond, Uborka tündér és Strucc király: humor és metamorfózis Crébillon fils műveiben

2009. február 19. -  Mussó Zsófia doktorandusz
    Existe-t-il un langage moliéresque ?

2008. december 11. - Somogyi Tamás doktorandusz
    La pièce à machines - comédie musicale au XVIIe siècle

2008. november 26. - Kovács Máté egyetemi hallgató
       L'héritage linguistique du francoprovençal. Sur les traces d'un patois beaujolais

2008. november 26. - Kun János Róbert egyetemi hallgató
    "(...) és idegenek között elvesztettük majdnem a nyelvet." Megjegyzések J. Kristeva Étrangers à nous-mêmes című kötetének fordításához

2008. nov. 13. - Ocsovai Dóra doktorandusz
    A víz ikonográfiai megjelenése a 18. századi francia könyvillusztrációkon keresztül

2008. okt. 16. - Egedi-Kovács Emese doktorandusz
    La "morte vivante" dans le récit médiéval  

2008. okt. 8. - alakuló ülés



Tanszékünkön 2008. október 8-án megalakult a
Vajda András Kör,
egykori kollégánk, irodalomtörténész és műfordító emlékére, aki ebben az évben lett volna 60 éves.
Az ő szellemiségéhez is hűen a Francia Tanszék oktatói fel kívánják eleveníteni a korábban már sikeresen működő tudományos önképzőkör hagyományát, megadva hallgatóinknak a szóbeli megnyilvánulás lehetőségét.
   A 2-3 heti rendszerességgel összeülő diákkör jó alkalom arra, hogy doktoranduszaink bemutassák kutatásuk egy-egy szeletét, végzős, illetve alsóbb éves hallgatóink pedig fordításaikkal, esetleges irodalmi alkotásaikkal, vagy már kiválasztott szakdolgozati témájukkal szerepeljenek. Az előadásokat a jelen lévő oktatók vezetésével szakmai vita követi.
Összejöveteleink emellett remek alkalmat nyújtanak többek között a francia irodalmi élet aktualitásainak megbeszélésére, vagy könyv- és sajtóújdonságok rövid ismertetésére. Az előadások nyelve magyar vagy francia, a vita viszont magyarul folyik.
 Minden érdeklődőt szeretettel várunk!